語学教室

【初級日本語教室】
【日本語ボランティア会ホームページ】（外部サイト）

初級日本語教室

2学期(がっき)予定表(よていひょう)

２学期(がっき)の申込(もうしこ)みは7月(がつ)16日(にち)から受(う)け付(つ)けます。 ※メールや教室での受付はいたしませんのでご注意ください。

受講には、松戸市国際交流協会への会員申込みが必要です。
注意事項を良くお読みになってお申込みください。
※当日の教室での受付はいたしませんのでご注意ください。必ず事前に協会を通してお申し込みください。

2019年度(ねんど)（4月(がつ)～翌年(よくねん)3月(がつ)）初級(しょきゅう)日本語教室(にほんごきょうしつ)2学期(がっき)日程表(日程表)

事務所(じむしょ)での事前(じぜん)の申込(もうしこ)みが必要(ひつよう)です。Need to register at our office in advance. 请事先向国际交流协会事务所申请报名。
2019年度(ねんど)の松戸市(まつどし)国際交流協会(こくさいこうりゅうきょうかい)の賛助会費(さんじょかいひ)1,000円(えん)が必要(ひつよう)です。
Need 1000 yen of membership fee for fiscal year 2019. 需要：2019年度的ＭＩＥＡ赞助会费1,000日元。
費用(ひよう) Fee 各(かく)クラス1,000円(えん) （学期(がっき)ごと）Class fee 1000 yen per class/term 费用：各个班级 1,000日元（每个学期）

レベル
Level

クラス
Courses　内容

曜日(ようび)
Day　星期

時間(じかん)
Timetable　时间

２学期(がっき)
2nd Term

場所(ばしょ)
Classroom　地点

初級(しょきゅう)Ⅰ
PrimaryⅠ

『みんなの日本語(にほんご)Ⅰ』

火曜日(かようび)（昼(ひる)）
Tues.Daytime
星期二（白天）

10:10～12:10

9月(がつ)10日(とおか)～12月(がつ)10日(とおか)
Sept. 10 to Dec. 10
休講日(きゅうこうび)No class　停课
10月(がつ)15日(にち) Oct. 15

9/10&9/17：

国際(こくさい)交友(こうゆう)ルーム4階(かい)・Kokusai Yuko Room（4F）・国际友好教室（4层）

9/24～：

松戸市(まつどし)観光協会(かんこうきょうかい)2階(かい)・Matsudo City Tourism Association・松户市观光协会（2层）

『みんなの日本語(にほんご)Ⅰ』

火曜日(かようび)（夜(よる)）
Tues.Night
星期二（晩上）

18:45～20:45

9月(がつ)10日(とおか)～12月(がつ)10日(とおか)
Sept. 10 to Dec. 10
休講日(きゅうこうび)No class　停课
9月(がつ)17日(にち) Sept. 17

明(あきら)市民(しみん)センター3階(かい)・Akira Citizen's Center（3Ｆ）
明市民中心（3层）

『みんなの日本語(にほんご)Ⅰ』

金曜日(きんようび)
Friday
星期五

12:30～14:30

9月(がつ)13日(にち)～12月(がつ)6日(むいか)
Sept. 13 to Dec. 6

9/13&9/20：

国際(こくさい)交友(こうゆう)ルーム4階(かい)・Kokusai Yuko Room（4F）・国际友好教室（4层）

9/27～：

松戸市(まつどし)商工会議所(しょうこうかいぎしょ)別館(べっかん)1階(かい)・The Matsudo Chamber of Commerce and Industry Annex（1F）・松户商工会议所别馆（1层）

『みんなの日本語(にほんご)Ⅰ』

土曜日(どちようび)
Saturday
星期六

10:10～12:10

9月(がつ)14日(か)～12月(がつ)14日(か)
Sept. 14 to Dec. 14
休講日(きゅうこうび)No class　停课
10月(がつ)5日(いつか) Oct. 5・11月(がつ)16日(にち) Nov. 16

松戸市(まつどし)商工会議所(しょうこうかいぎしょ)別館(べっかん)1階(かい)
The Matsudo Chamber of Commerce and Industry Annex（1F）
松户商工会议所别馆（1层）

初級(しょきゅう)Ⅱ
Minna-no Nihongo Ⅱ

『みんなの日本語(にほんご)Ⅱ』

火曜日(かようび)（昼(ひる)）
Tues.Daytime
星期二（白天）

12:30～14:30

9月(がつ)10日(とおか)～12月(がつ)10日(とおか)
Sept. 10 to Dec. 10
休講日(きゅうこうび)No class　停课
10月(がつ)15日(にち) Oct. 15

9/10&9/17：

国際(こくさい)交友(こうゆう)ルーム4階(かい)・Kokusai Yuko Room（4F）・国际友好教室（4层）

9/24～：

松戸市(まつどし)観光協会(かんこうきょうかい)2階(かい)・Matsudo City Tourism Association・松户市观光协会（2层）

『みんなの日本語(にほんご)Ⅱ』

金曜日
Friday
星期五

10:10～12:10

9月(がつ)13日(にち)～12月(がつ)6日(むいか)
Sept. 13 to Dec. 6

9/13&9/20：

国際(こくさい)交友(こうゆう)ルーム4階(かい)・Kokusai Yuko Room（4F）・国际友好教室（4层）

9/27～：

『Weekly(うぃーくりー) J』

火曜日(かようび)（夜(よる)）
Tues.Night
星期二（晩上）

18:45～20:45

9月(がつ)10日(とおか)～12月(がつ)10日(とおか)
Sept. 10 to Dec. 10
休講日(きゅうこうび)No class　停课
9月(がつ)17日(にち) Sept. 17

明(あきら)市民(しみん)センター3階(かい)・Akira Citizen's Center（3Ｆ）
明市民中心（3层）

『Weekly(うぃーくりー) J』

土曜日(どちようび)
Saturday
星期六

12:20～14:20

9月(がつ)14日(か)～12月(がつ)14日(か)
Sept. 14 to Dec. 14
休講日(きゅうこうび)No class　停课
10月(がつ)5日(いつか) Oct. 5・11月(がつ)16日(にち) Nov. 16

松戸市(まつどし)商工会議所(しょうこうかいぎしょ)別館(べっかん)1階(かい)
The Matsudo Chamber of Commerce and Industry Annex（1F）
松户商工会议所别馆（1层）

初中級(しょちゅうきゅう)
Higher than PrimaryⅡ

初中級(しょちゅうきゅう)

水曜日(すいようび)
Wednesday
星期三

13:00～15:00

9月(がつ)11日(にち)～12月(がつ)4日(よっか)
Sept. 11 to Dec. 4

9/11&9/18：

国際(こくさい)交友(こうゆう)ルーム4階(かい)・Kokusai Yuko Room（4F）・国际友好教室（4层）

9/25～：

フューチャーセンター・Future Center

漢字(かんじ)
Kanji

生活漢字(せいかつかんじ)
Daily Kanji

火曜日(かようび)（夜(よる)）
Tues.Night
星期二（晩上）

18:45～20:45

9月(がつ)10日(とおか)～12月(がつ)10日(とおか)
Sept. 10 to Dec. 10
休講日(きゅうこうび)No class　停课
9月(がつ)17日(にち) Sept. 17

明(あきら)市民(しみん)センター3階(かい)・Akira Citizen's Center（3Ｆ）
明市民中心（3层）

生活漢字(せいかつかんじ)
Daily Kanji

水曜日(すいようび)
Wednesday
星期三

10:10～12:10

9月(がつ)11日(にち)～12月(がつ)4日(よっか)
Sept. 11 to Dec. 4
休講日(きゅうこうび)No class　停课
10月(がつ)9日(にち) Oct. 9

9/11&9/18：

国際(こくさい)交友(こうゆう)ルーム4階(かい)・Kokusai Yuko Room（4F）・国际友好教室（4层）

9/25～：

フューチャーセンター・Future Center

生活漢字(せいかつかんじ)
Daily Kanji

土曜日(どようび)
Sunday
星期六

14:30～16:30

9月(がつ)14日(か)～12月(がつ)14日(か)
Sept. 14 to Dec. 14
休講日(きゅうこうび)No class　停课
10月(がつ)5日(いつか) Oct. 5・11月(がつ)16日(にち) Nov. 16

松戸市(まつどし)商工会議所(しょうこうかいぎしょ)別館(べっかん)1階(かい)
The Matsudo Chamber of Commerce and Industry Annex（1F）
松户商工会议所别馆（1层）

全(すべ)て
All levels

日本語(にほんご)ひろば
Let's Chat

木曜日(もくようび)
Thursday
星期四

13:30～15:30

9月(がつ)12日(にち)～12月(がつ)5日(いつか)
Sept. 12 to Dec. 5
休講日(きゅうこうび)No class　停课
11月(がつ)7日(なのか) Nov. 7・11月(がつ)14日(か) Nov. 14

9/12&9/19：

国際(こくさい)交友(こうゆう)ルーム4階(かい)・Kokusai Yuko Room（4F）・国际友好教室（4层）

9/26～：

フューチャーセンター・Future Center

日本語教室のご案内

漢字：初級ⅠDクラス以上
初中級：初級Ⅱ終了以上
教室の場所
- A：国際友好ルーム4階
  （松戸市松戸1307-1松戸ビルヂング４F文化ホール内）
  （松戸駅西口金町駅方面線路沿徒歩5分・1階に三菱UFJ銀行やDocomo、3階にハローワークがあります）
- B：明市民センター３階
  （松戸市上本郷2676の6）
  （新京成線上本郷駅北口から徒歩１分）

→教室の場所・教科書はチラシをご参照ください。


名　称	国際友好ルーム（松戸ビルヂング４階　松戸市文化ホール内）
所在地	〒271-0092　松戸市松戸1307番地の1 松戸ビルヂング4階


名　称	明(あきら)市民センター
所在地	〒271-0064　松戸市上本郷2676番地の6

教科書
初級Ⅰ PrimaryⅠ	初級Ⅱ PrimaryⅡ	初級Ⅱ PrimaryⅡ(WEEKLY J)	初中級 Higher than PrimaryⅡ	日本語ひろば Let's Chat	生活漢字 Kanji
『みんなの日本語Ⅰ』 Minna-no Nihongo Ⅰ ISBN978-4-88319-603-8	『みんなの日本語Ⅱ』 Minna-no Nihongo Ⅱ ISBN978-4-88319-646-3	『WEEKLY J』 ISBN978-4-89358-8159	ISBN978-4-88319-462-9	日本語ひろば Let's Chat	生活漢字 Kanji
				独自の教材を使います Original material 使用独自的教材	教材は教室で買えます Material will be sold at the classroom 生活漢字教材在教室可以购买

日本語ボランティア会のホームページはこちら

申込み・問合せ	(公財) 松戸市国際交流協会 (MIEA) 松戸市小根本7-8京葉ガスF松戸第2ビル5階 TEL:047-366-7310 E-mail:
最寄駅	JR松戸駅新京成線松戸駅
業務時間	9:00～17:00(除く土・日・祝日12/28～1/3)
対象となる人	2003年4月1日以前に生まれた方で、（公財）松戸市国際交流協会会員
費用	年度会費千円　学習費用:千円/学期、教材費は別 → 賛助会員の入会案内　はこちら